overhauled with Digital read-out Fagor txpe 20i 2 Achsen
Inventory n° 2190167 including :
– 1 Piece-holder doll CM5
– 1 CM3 tailstock
– 1 Grinding headstock
– 2 Ø 150 mm grinding wheel flanges
– 1 Internal grinding device with revised spindle UJ70x300
– 4 wheel-holder cleats
– 1 Reduction sleeve CM5/CM3
– 2 solid carbide tips CM3
– 1 balancing bar
– 1 Schaublin B32 collet spanner
– 1 reduction sleeve CM5/B32
– 1 set of 10 B-32 collets
– 1 simple diamond-free wheel dresser
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Manufacturing origin Swiss
Voltage : 380 / 50 / 3
Netweight 4900 lbs
Custom position : 8460.2920
TECHNICAL DATA
Nominal distance between centre : 600 mm
Max. distance between centres, headstock and tailstock
projecting : 750 mm
Height of centres, standard : 125 mm
Height of centres by means of raising blocks for work
head-and tailstock : 175 => 250 mm
Max. swing diameter with 125 mm height of centres 250 mm
Max. swing diameter with raising blocks : 350 => 500 mm
Table swivels each side : 10°
Max. lenght for surface grinding (width=200 mm) : 900 mm
Table speed infinitely viable by hydraulic drive, approx. .. : 6 m/min
Dwell of table reversal : 0 – 5 sec.
Grinding wheel for cylinrical grinding
(diameter x width x hole) 350/400x50x127mm
Grinding wheel for surface grinding diameter x width x hole : 250 x 13 x 76
Speeds of grinding wheel spindle 1500/1700/2200/3600
Grinding wheel head swivels : 270°
with indexed stop each 90°
Vertical movement of grinding wheel head, height of
centres -350 mm
Cross movement of grinding wheel head 285 mm
Rapid advance and withdrawal of wheelhead 40 mm
Intermittent infeed per reversal of table 0,001-0,03 mm/dia
Infeed for plunge grinding 0-0,9 mm/dia
Micro-corrector of infeed, 1 division of dial 0,001 mm/dia
Swivel of work headstock 360°
work speeds infinetely viable, normal/special 20-400/10-400
Internal taper of headstock/tailstock 5/3 Morse
Grinding wheel motor, approx. 4 HP
errors and omissions excepted data given without obligation
| Type | 600-U |
|---|
Origine : CH
Voltage : 380 / 50 /3
Poids net : 2200 kg env.
Position douanière : 8460.2920
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Ecartement nominal des pointes : 600 mm
Ecart. des pointes max. (poupée saillantes) : 750 mm
Hauteur des pointes, normale : 125 mm
Hauteur des pointes avec semelles
interchangeables pour les poupées : 175 => 250 mm
Dia. max. de la pce (125 mm hauteur de pointes) : 250 mm
Dia. max. de la pce avec semelles interchangeables : 350 => 500 mm
Orientation de la table dans chaque sens : 10°
Longueur max. pour rectif. de surfaces planes :
(largeur max. = 200 mm) : 900 mm
Vitesse de la table à variation hydraulique continue, : – 6 m/min env.
Temporisation du renversement de la table : 0-5 sec.
Meule pour rectification extérieur, diamètre- :
largeur-alésage : 400x50x127 mm
Meule pour rectification de surfaces planes : 250x13x76 mm
Vitesse de la broche porte-meule : 1500/1700/2200/3600 t/min.
Orientation de la poupée porte-meule : 270°
Avec index tous les : 90°
Déplacement vertical de la poupée porte-meule, :
hauteur des pointes : 125-350 mm
Course transversale de la poupée porte-meule : 285 mm
Course hydraulique de l’avance et du recul rapide. : 40 mm
Avance intermittante de la meule par renversement de :
la table : 0,001-0.03 mm/dia
Avance continue pour la rectification en plongée : 0-0,9 mm/dia.
Butée micrométrique de l’avance, par division : 0,001 mm/dia.
Orientation de la poupée porte-pièce : 360°
Vitesse de la broche porte-pièce à variation continue, :
normal/spécial en t/min. : 20-400/10-400
Cône intérieur de la poupée porte-pièce/ :
contre-poupée : 5/3 Morse
Moteur de la poupée porte-meule, env. : 4 CV
sauf erreur ou omission les indications techniques vous sont données sans engagement
SPRINKLING TUBE WITH FIXATION PLATE"" 
BUSH HOLDER "TRIPAN" 133, Bore dia. 27 mm 
WOODEN CABINET WITH 3 DRAWERS "" 
